Kable

"Erhören Sie den Unterschied mit Kabeln höchster Qualität und Leistung."

HTP-Kabel sind Ihre Wahl, wenn Sie höchste Qualität zu einem vernünftigen Preis wünschen. Professionelle abgeschirmte Instrumenten-, Mikrofon-, Patch- und Mehrleiterkabel bestehen aus hochwertigen Materialien und verfügen über langlebige, flexible Ummantelungen und robuste NEUTRIK/REAN-Stecker. Seit über drei Jahrzehnten sind die legendären Van-Damme-Kabel die erste Wahl von Profis für die anspruchsvollsten Verkabelungsanwendungen, wie sie beispielsweise in Abbey Road-, BBC- und CNN-Studios verwendet werden und von vielen der weltweit führenden Bühnenverleihfirmen empfohlen werden. Egal, ob Sie Gitarreneffektpedale anschließen oder einen komplexen Keyboardständer für Ihre nächste Tour zusammenbauen, Sie benötigen Audiokabel, auf die Sie sich verlassen können. Sie können darauf vertrauen, dass unsere Produkte die Arbeit erledigen !

Alle unsere Produkte sind darauf ausgelegt, höchste Klangqualität zu gewährleisten. Wir fertigen alle Kabel vom Einzelleiter bis zum Mehrleiterkabel unter Verwendung von Van-Damme-Kabeln, die mit vergoldeten NEUTRIK/REAN-Steckern ausgestattet sind. Alle Kabel können nach Ihren Vorgaben gefertigt werden, einschließlich eines individuellen Kennzeichnungsservices, damit wir Etiketten, Farbschuhe und/oder Markierungsringe anbringen können. Wir garantieren höchste Qualität der von uns verkauften Produkte. Die langjährige erfolgreiche Tätigkeit und tausende zufriedene Kunden geben uns die Gewissheit, dass dies der Fall ist. Darüber hinaus unterliegen alle von uns verkauften Produkte einer gründlichen Qualitätskontrolle, sodass unseren Fachleuten keine der strengen Richtlinien entgeht. Alle Kabel werden vor dem Versand an Sie elektronisch geprüft. Wir bieten technischen Support für unsere Produkte sowohl vor als auch nach dem Verkauf.

Ausgeglichene und unausgeglichene Verbindungen (Mike Rivers)

Die Bedeutung symmetrischer und unsymmetrischer Verbindungen zwischen Audiogeräten sowie die Bedeutung der Begriffe werden oft missverstanden. Ein symmetrischer Ausgang kann auf viele Arten gestaltet, aufgebaut und angeschlossen werden. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, symmetrische und asymmetrische Geräte anzuschließen. Symmetrische Verbindungen haben eine lange Geschichte, die bis in die Anfänge der Telefonie zurückreicht. Die Telefongesellschaft verlegt Tausende von Kilometern ungeschirmter Kabel zwischen Quellen und Zielen, wobei nur sehr wenig Rauschen oder Störgeräusche zu unseren Gesprächen hinzugefügt werden. Allerdings kommt es manchmal vor, dass wir zwei Geräte in unserem Studio nicht ohne Brummen verbinden können, selbst wenn wir teure Kabel verwenden. Wenn Sie wissen, wie Audiogeräte richtig und falsch angeschlossen werden, können Sie Ihr Studio oder Soundsystem organisieren.

Mythen, Halbwahrheiten und Missverständnisse

Vor allem dank des Internets sterben alte Geschichten nur schwer aus. Um mit unserer Erkundung des Herstellens von Zusammenhängen zu beginnen, klären wir zunächst einige Missverständnisse auf, die tatsächlich eine Grundlage haben.

• Unsymmetrische Ein- und Ausgänge haben eine hohe Impedanz. NEIN. Einige unsymmetrische Ein- und Ausgänge weisen tatsächlich eine hohe Impedanz auf, hochohmige Verbindungen in modernen Audiosystemen sind jedoch nur in Musikinstrumentenwandlern und Instrumentenverstärkern zu finden. Warum ? Weil sie schon immer da waren.
• Symmetrische Ein- und Ausgänge brummen weniger als unsymmetrische, da sie eine niedrige Impedanz haben. Teilweise wahr. Die meisten symmetrischen Ausgänge haben eine niedrige Impedanz, aber bei Halbleiterbauelementen haben auch die meisten unsymmetrischen Ausgänge eine niedrige Impedanz. Schlecht konstruierte oder verdrahtete Verbindungen mit niedriger Impedanz können ein unangenehmes Brummen verursachen. Richtig ausgelegte und angeschlossene unsymmetrische Verbindungen können rauschfrei sein. Die einzigen hochohmigen Verbindungen, mit denen wir es heute zu tun haben, sind zwischen elektrischen Instrumentenwandlern und Verstärkern. Zwar ist Rauschen hier keine Seltenheit, aber das liegt am Treiberdesign und nicht an der Verbindung.
• Nachhaltige Verbindungen sind „professionell“; Unsymmetrische Verbindungen sind charakteristisch für Verbraucher- oder „Prosumer“-Geräte. Dies traf in den Anfängen des Designstudios nahezu zu, ist aber heute nicht mehr der Fall. Die Grenzen zwischen „Profi“ und „Verbraucher“ sind zu verschwommen, um eine solche Verallgemeinerung vorzunehmen.
• Wenn Sie einen symmetrischen Ausgang mit einem unsymmetrischen Eingang verbinden, verlieren Sie die Hälfte des Pegels. Manchmal, manchmal nicht. Dies hängt von der Ausgabetopologie ab.

Die wahre Bedeutung des Wortes „nachhaltig“

„Ausgewogen“ ist keine Funktion des Geräts; bezieht sich auf die Verbindung zwischen zwei Geräten oder zwischen Schaltkreisen innerhalb eines Geräts. Ob die Verbindung zwischen Ausgang und Eingang symmetrisch oder asymmetrisch ist, hängt in erster Linie von der Quelle ab. Sie können eine symmetrische Quelle (Ausgang) ausgleichen, je nachdem, woran Sie sie anschließen und wie Sie sie anschließen, aber Sie können eine unsymmetrische Quelle nicht ausgleichen, ohne Komponenten hinzuzufügen. Damit der Ausgang symmetrisch ist, muss das Ausgangssignal zwischen zwei Anschlüssen liegen, von denen jeder die gleiche Impedanz in Bezug auf einen gemeinsamen Bezugspunkt hat, der normalerweise Masse ist. Es ist wichtig, dieses Konzept zu verstehen. Entgegen der landläufigen Meinung ist es nicht notwendig, dass die Ausgangssignalspannung auf beiden Ausgangsleitungen auftritt. Wie und warum es funktioniert, erkläre ich weiter unten. Obwohl der Begriff „symmetrischer Eingang“ gebräuchlich ist, ist er wirklich irreführend. Um eine ordnungsgemäß symmetrische Verbindung herzustellen, muss der symmetrische Ausgang mit dem Differenzeingang verbunden werden. Eine halbe Million Ingenieure werden nicht aufgeben, den Eingang „ausgeglichen“ zu nennen, und anfangen, „differentiell“ zu sagen (ich auch nicht), aber die Bedeutung des Begriffs wird klar.

Symmetrische und asymmetrische Schaltungen

Ein Gerät mit unsymmetrischem Ausgang erzeugt eine Spannung zwischen einem einzelnen „heißen“ Ausgangsanschluss und dem gemeinsamen Punkt des Schaltungssignals, der normalerweise mit dem Gerätegehäuse verbunden ist. Ein gebräuchlicher Begriff ist „Erdung“, obwohl damit nicht unbedingt eine elektrische Verbindung zu den schmutzigen, braunen Dingen unter dem Haus gemeint ist. Ebenso empfängt ein Gerät mit einem unsymmetrischen Eingang eine Eingangsspannung zwischen einem einzelnen „heißen“ Eingangsanschluss und Masse.

Asymmetrischer Anschluss mit geerdetem Schirm.

Sie können ein unsymmetrisches Gerät normalerweise anhand der Eingangs- und Ausgangsanschlüsse identifizieren, obwohl dies aufgrund der Art der Anschlüsse und des Designs, die in modernen Audiogeräten verwendet werden, immer schwieriger wird. „Mono“-6,35-Zoll-Telefonbuchsen und „Phono“-Cinch-Buchsen sind von Natur aus unsymmetrisch, da ihr abgeschirmter Anschluss physisch am Gehäuse befestigt ist. Bei einem in einem Kunststoffgehäuse eingebauten Gerät ist ein Klinkenanschluss fast immer intern mit dem Signalerdungspunkt verbunden. Bei einer asymmetrischen Verbindung, die fast immer mit einem abgeschirmten Kabel erfolgt, muss der Signalstrom durch den Kabelschirm fließen, um den Stromkreis zu schließen. Eine gute Abschirmung kann eine recht wirksame Barriere gegen elektrisches Rauschen sein, aber bei einer unsymmetrischen Verbindung wird jedes Rauschen, das in die Abschirmung eindringt oder entlang der Abschirmung transportiert wird, genau wie das gewünschte Signal durch die Kette geleitet. Der symmetrische Ausgang kann als transformatorsymmetrisch, elektronisch symmetrisch, erdfrei, servosymmetrisch, differenziell oder symmetrisch beschrieben werden. Hierbei handelt es sich um unterschiedliche Schaltungstopologien, die alle zwei Ausgangsanschlüsse mit gleichen Quellimpedanzen bereitstellen, die für eine symmetrische Verbindung erforderlich sind. In einigen Topologien wird die Spannung an mindestens einer (oder manchmal an beiden) der beiden Signalleitungen auch auf Masse bezogen, aber das ist Zufall und für einen symmetrischen Ausgang nicht erforderlich.

Eine ausgewogene Verbindung.

Der symmetrische Ausgang besteht immer aus zwei Drähten, von denen keiner mit der Gerätemasse verbunden ist. Am Eingang eines Geräts, das ein symmetrisches Signal empfängt, liegt zwischen den beiden Signalleitungen eine Spannung an. Der Kabelschirm führt im Gegensatz zu einer unsymmetrischen Verbindung keinen Signalstrom (oder sollte dies zumindest tun). Der Kabelschirm ist mit dem Gerätegehäuse verbunden und dient als Bezugspunkt für eventuelle Störspannungen, die das Kabel auf seinem Weg zum nächsten Glied in der Signalkette empfängt. Auf der Empfangsseite wird das Signal zwischen den beiden Eingängen eines Differenzverstärkers oder Transformators am Eingang des Geräts angelegt und nicht zwischen einem einzelnen Punkt und Masse. Der Ausgang eines Differenzverstärkers ist, wie der Name schon sagt, die Differenz zwischen zwei Eingängen. Der Vorteil eines Differenzeingangs besteht in seiner Fähigkeit, Gleichtaktrauschen zu eliminieren, bei dem es sich um Rauschen (eigentlich unerwünschtes Signal) handelt, das auf beiden Signalleitungen identisch ist. Da die Differenz zwischen denselben beiden Zahlen Null ist, wird jegliches Rauschen, das beiden Signalleitungen hinzugefügt wird, entfernt. Dazu gehören nicht nur von den Leitungen aufgenommene Störungen, sondern auch Störungen am Boden, da die Erde möglicherweise für beide Eingänge gemeinsam ist. Da wir die Differenz zwischen zwei Signalen verstärken wollen, kann eines davon immer Null sein (auf Erdpotential) und der Ausgang des Differenzverstärkers wird immer noch eine Differenz sein (Signalspannung minus Null). Mehr dazu bald. Denken Sie daran, dass eine symmetrische Verbindung dadurch gekennzeichnet ist, dass die Quellimpedanz jedes der beiden Ausgangspins in Bezug auf Masse identisch sein muss. So funktioniert der Differenzeingang zu unserem Vorteil: Konzentrieren wir uns auf den Stromkreis, der die beiden Geräte verbindet. Der Signalstrom von Gerät 1 fließt durch die Eingangsimpedanz Zin des Differenzverstärkers am Eingang von Gerät 2. Die Spannung an Zin wird vom Differenzverstärker verstärkt. Dies ist der normale gewünschte Signalpfad. Dieses Diagramm zeigt Gerät 1 mit einer sogenannten symmetrischen Ausgangskonfiguration. Jeder Draht hat die gleiche Signalspannung, jedoch mit entgegengesetzter Polarität. Wenn ein Zweig des Ausgangs +1 V relativ zur Masse beträgt, beträgt der andere -1 V. Subtrahieren Sie diese in einem Differenzverstärker (erinnern Sie sich an Ihre High-School-Algebra?), und Sie erhalten die doppelte Spannung an beiden Zweigen, gemessen relativ zur Erde. Aber das muss nicht so sein, wie wir etwas später sehen werden.

Differenzverstärker eliminiert Rauschen.

Zurück zum Differenzeingangswert: Wenn das Kabel, das die Geräte verbindet, zu nahe an der Rauschquelle liegt, wird in beiden Kabeln Rauschstrom induziert (vermutlich gleichmäßig, da die Kabel sehr nahe beieinander liegen). Dadurch fließt ein Rauschstrom durch die beiden Pfade des Stromkreises. Hier kommt die Forderung nach gleichen Ausgangsquellenimpedanzen ins Spiel. Der Rauschstrom zum (+)-Eingang des Differenzverstärkers fließt durch die Quellimpedanz Zout1, und der Rauschstrom zum (-)-Eingang des Differenzverstärkers fließt durch Zout2. Da die Ströme und Impedanzen gleich sind, besagt das Ohmsche Gesetz, dass an jedem der beiden Ausgangsanschlüsse von Gerät A gleiche Rauschspannungen auftreten, die jeweils aus dem Rauschstrom resultieren, der durch den entsprechenden Zout fließt. Für einen Differenzverstärker sind Volt gleich Volt und das Rauschen ist vom gewünschten Signal nicht zu unterscheiden. Da das Rauschen jedoch an beiden Eingängen die gleiche Polarität aufweist, ist die resultierende Spannung Null, wenn der Differenzverstärker am Eingang von Gerät B zwei Spannungen subtrahiert. Presto! Der Lärm ist gedämpft. Dies wird als Gleichtaktunterdrückung bezeichnet und ist ein Vorteil einer symmetrischen Verbindung. Typischerweise werden für symmetrische Verbindungen 6,3-mm-XLR- oder TRS-Klinkenstecker (Spitze-Ring-Hülse) verwendet. Denken Sie jedoch daran, dass etwas zwar wie ein symmetrischer Stecker aussieht, der Hersteller es jedoch nicht unbedingt so verdrahtet hat. Einige XLRs sind unsymmetrisch verkabelt, manchmal ist gegen Aufpreis auch eine Symmetrieroption erhältlich, obwohl dies normalerweise nur für ältere („Vintage“) Geräte gilt. TRS-Buchsen werden üblicherweise für Kopfhörer und Insert-Punkte verwendet, aber es handelt sich tatsächlich um zwei unsymmetrische Schaltkreise (linker/rechter Ausgang für Kopfhörer und Send/Return für Inserts). Lassen Sie sich nicht vom Aussehen täuschen!

Anschließen von Geräten mit symmetrischen und unsymmetrischen Signalen

Heutzutage sind die meisten Geräte so konzipiert, dass symmetrische und unsymmetrische Verbindungen im System erfolgreich gemischt werden können. Unterschiedliche Eingangs- und Ausgangsschaltkreise erfordern jedoch unterschiedliche Methoden, um aus drei Drähten zwei (oder aus zwei Drähten einen Draht) zu machen. Das Anschließen eines unsymmetrischen Ausgangs an einen symmetrischen Eingang ist einfach: Verbinden Sie einfach die untere (umgekehrte) Seite des Eingangs mit Masse. Dadurch hat eine Seite des Differentials immer null Volt. Das Subtrahieren von Null vom Signal am Hot-Eingang hat keinen positiven oder negativen Einfluss darauf.

Einfache unsymmetrisch-symmetrische Verkabelung

Diese Verkabelungsmethode zwischen unsymmetrischem Ausgang und symmetrischem Eingang bietet alles, was Sie für eine vollständige Schaltung benötigen, und Sie erhalten das Signal an ein symmetrisches Gerät. Das Problem bei dieser Verbindungsmethode besteht jedoch darin, dass sie nicht über eine Gleichtaktunterdrückung verfügt. Wenn das Kabel, das zwei Geräte auf diese Weise verbindet (oder auch zwei unsymmetrische Geräte verbindet), zu nahe an die blinkende BEER-Leuchtreklame im Barfenster direkt hinter der Bühne kommt, werden Sie wahrscheinlich Geräusche hören, die das nicht können leicht beseitigt werden. Wenn sich Ihr unsymmetrischer Ausgang und Ihr symmetrischer Eingang an 6,3-mm-Klinkenbuchsen befinden, ist die Verbindung mit einem 6,3-mm-auf-6,3-mm-Gitarrenkabel (unsymmetrisch) das elektrische Äquivalent der genannten Schaltung. Die Steckerspitze stellt wie üblich Kontakt mit der Steckerspitze her, während das Ringende des Steckers mit der Steckerhülse verbunden wird, die die niedrige Seite des Eingangs erdet. Das ist praktisch, aber immer noch ohne Gleichtaktunterdrückung.

Besser unsymmetrische zu symmetrische Verkabelung.

Hier ist eine alternative und bessere Methode zur Verkabelung zwischen dem unsymmetrischen Ausgang und dem symmetrischen Eingang. Durch die Verwendung eines zweiadrigen, abgeschirmten Kabels nutzen Sie zumindest teilweise die Rauschunterdrückungseigenschaften des Differenzverstärkers am symmetrischen Eingang. Diese Kombination kann eine Gleichtaktunterdrückung von 20 bis 30 dB erreichen – nicht so gut wie die 60 dB oder mehr, die Sie mit einer symmetrischen Quelle erreichen, aber besser als nichts. Der Nachteil besteht darin, dass so verdrahtete Kabel im Regal nur schwer oder gar nicht zu finden sind. Fast alle handelsüblichen XLR-TS- oder XLR-RCA-Kabel und sogar XLR-Adapter sind mit einadrigem Kabel verkabelt. Für diese Verbindungen müssen Sie fast immer Ihr eigenes Kabel herstellen oder ein vorgefertigtes Kabel modifizieren, aber es ist eine gute Fähigkeit, diese zu entwickeln. Etwas schwieriger ist es, den symmetrischen Ausgang mit dem unsymmetrischen Eingang zu verbinden. Um dies richtig zu machen, müssen Sie etwas über die Schaltung wissen, die den symmetrischen Ausgang versorgt. Obwohl es Ausgangsanschlüsse in vielen Formen gibt, sind die 3-poligen männlichen XLR- und 6,3-mm-TRS-Anschlüsse die gebräuchlichsten. Konventionelle Verkabelung, die im Wesentlichen um 11080 standardisiert wurde, als Europäer und Amerikaner herausfanden, welcher Pin heiß war, ist:

Pin 1      Erdung

Pin 2      Signal hoch (nicht invertiert)

Pin 3      Low-Signal (invertiert)

Die entsprechenden TRS-Buchsen sind fast immer: 

Ärmel     Schild/Erde

Tipp       Signal hoch (nicht invertiert)

Ring       Signal niedrig (invertiert) 

Seien Sie daher vorsichtig bei Vintage-Geräten, die möglicherweise mit vertauschten Signalleitungen angeschlossen werden !

Symmetrische Ausgangsschaltungstopologien

Im Röhrenzeitalter und in den frühen Jahren des Halbleiterdesigns verwendeten fast alle symmetrischen Ausgänge einen Transformator. Ein guter Transformator sorgt nicht nur für einen perfekt symmetrischen Ausgang, er isoliert auch die Signalleitungen von der Erde und wandelt im Falle von Röhrengeräten die hohe Spannung und die hohe Ausgangsimpedanz der Röhrenverstärkerschaltung in eine niedrigere Impedanz und Spannung um und sorgt so für eine bessere Klangqualität kompatibel mit den meisten Eingängen. Der Transformator ist der teuerste und manche halten ihn immer noch für den optimalen Ansatz zum Ausgleichen des Ausgangs, aber selbst die besten Transformatoren verursachen einige Verzerrungen. Allerdings sind in einigen modernen Audiogeräten immer noch hochwertige Transformatoren zu finden, vor allem aufgrund ihrer (erwünschten) Farbgebung, hervorragenden Erdungsisolierung und hohen Störfestigkeit. Ein guter Transformator ist das Ergebnis einer anspruchsvollen Konstruktions- und Fertigungstechnik, obwohl Transformatoren minderer Qualität heute vor allem aus Marketinggründen Eingang in Audioprodukte finden. („Unseres ist besser als ihres, weil es einen Transformator hat“). Aber wenn es um die Symmetrierung geht, sind auch schwache Transformatoren ganz gut. Um den Transformatorausgang zu symmetrieren, ist es notwendig, die Pins 1 und 3 zu verbinden. Das Einstecken des TS-Steckers in die TRS-Buchse geschieht normalerweise automatisch. Das Gerät, die Signalqualität und der Ausgangspegel werden dadurch nicht beeinträchtigt und die klanglichen Eigenschaften des Transformators bleiben erhalten. Der einzige Nachteil bei dieser Verbindung ist die fehlende Unterdrückung von Gleichtaktstörungen, da die Erdung einer Seite des Transformators dazu führt, dass der Ausgang unsymmetrisch wird. Beachten Sie, dass Ihr Empfangsgerät ein Signal mit sehr niedrigem Pegel empfängt, dem es an tiefen Frequenzen mangelt, wenn Sie die Low-Seite (Pin 3) des Ausgangstransformators nicht erden, sondern ihn stattdessen im schwebenden Zustand belassen. Dies liegt daran, dass zwischen den Transformatorwicklungen und der Erde nur Verlustkapazität vorhanden ist, um den Stromkreis zu vervollständigen. Kondensatoren sind bei niedrigen Frequenzen schlechte elektrische Leiter, was beim Bau eines Filters eine wertvolle Funktion ist, nicht jedoch, wenn Sie tatsächlich ein Stück Draht benötigen. Elektronisch ausgeglichene (oder „aktiv ausgeglichene“) Ausgänge gibt es in verschiedenen Varianten. Jeder der beiden Ausgangszweige überträgt ein auf Masse bezogene Audiosignal mit identischer Spannung, aber entgegengesetzter Polarität. Wenn die Spannung an Pin 2 +1 V relativ zu Pin 1 (Masse) beträgt, beträgt die Spannung an Pin 3 -1 V. Wenn Sie mit einem Voltmeter zwischen Pin 2 und 3 messen, sehen Sie 2 Volt und das ist die Spannung, die Der Differenzeingang sieht.

Symmetrischer Ausgang mit invertierenden und nichtinvertierenden Operationsverstärkern.

Es gibt zwei gängige (sprich: „billigste“) Schaltungen, die für aktive symmetrische Ausgänge verwendet werden. Man fügt nach dem nicht invertierten Ausgang einen invertierenden Operationsverstärker (Operationsverstärker) mit Verstärkung eins hinzu, um ein invertiertes Ausgangssignal zu erhalten. In einer anderen hier dargestellten Konfiguration werden zwei Operationsverstärker – einer als nichtinvertierender Verstärker und der andere in invertierender Konfiguration – mit demselben Signal gespeist. Dies ist die Art der Ausgangskonfiguration, die für die Hauptausgänge von PreSonus® StudioLive™-Mixern verwendet wird. Operationsverstärker können manchmal „unzufrieden“ werden, wenn ihre Ausgänge kurzgeschlossen sind. Daher ist es keine gute Möglichkeit, diese Art von symmetrischem Ausgang mit einem unsymmetrischen Eingang zu verbinden, wenn Pin 3 einfach mit Masse verbunden wird, obwohl dies elektrisch korrekt ist. Es mag gut funktionieren, aber im schlimmsten Fall kann der kurzgeschlossene Operationsverstärker beschädigt werden; Ein Kurzschluss kann sich auf den nicht invertierten Ausgang auswirken und das gewünschte Signal verzerren. oder die geerdete Ausgangsstufe könnte zu schwingen beginnen, meist mit einer Frequenz weit über dem hörbaren Bereich. Der richtige Weg, einen solchen aktiven symmetrischen Ausgang mit einem unsymmetrischen Eingang zu verbinden, besteht darin, Pin 3 einfach nicht angeschlossen zu lassen. Die Signalspannung erscheint zwischen Pin 1 und 2, was unser unsymmetrischer Eingang erwartet. Dies ist ein weiterer Fall, in dem Sie wahrscheinlich das Kabel modifizieren oder individuell anfertigen müssen, wenn der Ausgang über einen XLR-Stecker erfolgt. Wenn Sie einen solchen symmetrischen Ausgang an einer TRS-Buchse haben, können Sie ihn normalerweise über ein TRS-TRS-Kabel mit dem unsymmetrischen Eingang verbinden. Die TS-Buchse (unsymmetrisch) am Eingang hat keine Verbindung zum Steckerring, wodurch sie wie gewünscht schwebend ist. Einige Hersteller verwenden jedoch sinnvollerweise eine TRS-Buchse für einen unsymmetrischen Eingang, indem sie den Ringkontakt der Buchse mit Masse verbinden. Dadurch wird sichergestellt, dass Sie ein Signal zwischen dem unsymmetrischen Eingang und Masse empfangen, wenn Sie ein TRS-TRS-Kabel für die Verbindung vom symmetrischen Ausgang verwenden. Es funktioniert gut für einige Arten von symmetrischen Ausgängen, wie zum Beispiel unseren Freund, den Transformator, aber da es den invertierten Ausgang erdet, kann dies bei einem einfachen invertierenden/nicht invertierenden Operationsverstärker-Setup ein Problem sein. Von dieser Art symmetrischer Ausgangsschaltung stammt das Faktoid „Sie verlieren die Hälfte Ihres Pegels“. Da Sie nur die Hälfte des bipolaren (±) Ausgangs nutzen, nutzen Sie auch nur die Hälfte der vorgesehenen Ausgangsspannung des Geräts. Wenn im Datenblatt angegeben ist, dass der maximale Ausgangspegel +22 dBu beträgt, ist dies die Spannung, die zwischen Pin 2 und 3 oder Pin und Ring gemessen wird. Wenn Pin 3 nicht verwendet wird, sehen Sie nur die halbe Spannung, also +16 dBu, bevor dem Ausgangskreis die Puste ausgeht. Auch die Verwendung der halben Leistung kann die Messung beeinträchtigen. Es ist durchaus üblich, dass 0 auf einem VU-Meter den nominalen Ausgangspegel darstellt, typischerweise +4 dBu für einen professionellen symmetrischen Ausgang. Wenn der Quellausgangsmesser (falls vorhanden) 0 anzeigt, zeigt der Zähler am Zieleingang (falls vorhanden), der nur die Hälfte des gesamten Ausgangssignals empfängt, -6 an. Eine häufige Beschwerde besteht darin, dass Sie von A/D-Wandlern nicht die volle Ausgabe erhalten können, wenn sie für die typischen +20 dBu bei = 0 dBFS kalibriert sind, was zu Wirbeln halber Höhe in der DAW-Wellenformanzeige führt. Eine andere elektronisch ausgeglichene Konfiguration verwendet eine sogenannte „kreuzgekoppelte“ oder „Servo“-symmetrische Schaltung. Dabei werden typischerweise drei Operationsverstärker verwendet und die volle Spannung zwischen den Pins 2 und 3 bereitgestellt, selbst wenn einer dieser Ausgänge mit Masse verbunden ist, genau wie im Fall eines unsymmetrischen Transformatorausgangs. Diese Ausgangsschaltungskonfiguration ist so konzipiert, dass sie die Wirkung eines Transformators nachahmt, und obwohl sie viel billiger als ein guter Transformator ist, erfordert sie ein paar mehr Teile als ein einfacher Wechselrichter mit Operationsverstärker. Beim Anschluss einer solchen Ausgangsschaltung an einen unsymmetrischen Eingang sollte Pin 3 immer geerdet sein. Dadurch werden beide Zweige des Ausgangskreises effektiv in Reihe geschaltet. Durch die Erdung von Pin 3 wird die volle Signalspannung und nicht die Hälfte am unsymmetrischen Eingang angezeigt, der mit Pin 2 und Masse verbunden ist.

In einer Cross-Over-Ausgangsschaltung ist der Unterschied zwischen den nichtinvertierenden und nichtinvertierenden Ausgängen korrekt, die Ausgänge können jedoch unterschiedliche Spannungen haben.

In einer gut abgestimmten Cross-Over-Ausgangsschaltung sind die Ausgänge wirklich symmetrisch – beide messen die gleiche Spannung gegenüber Masse – dies ist jedoch keine unbedingte Voraussetzung. Obwohl der Unterschied zwischen nicht invertierenden und nicht invertierenden Ausgängen immer korrekt ist, können die Ausgänge unterschiedliche Spannungen haben, wie in einem Oszilloskopdiagramm zu sehen ist. Wenn Sie Pin 3 schwebend lassen, kann dies zu einer unvorhersehbaren Spannung (anstatt der Hälfte des Nennwerts) an Pin 2 führen. Dies kann hässlich werden, wenn es sich dem maximalen Ausgangspegel nähert: Der Ausgang des höheren Pegels wird vor dem Ausgang des abgeschnitten niedrigeres Level. Ebenso unangenehm ist, dass, wenn die Schaltung nicht auf gleiche Ausgangspegel getrimmt ist, das Links-Rechts-Stereopaar die zentrierte Quelle möglicherweise außermittig platziert. Wenn Sie über einen solchen Ausgang verfügen, schließen Sie ihn immer an einen differenziellen (symmetrischen) Eingang an oder verbinden Sie Pin 3 mit Masse. Eine Methode zum Erstellen einer ausgewogenen Ausgabe ist so einfach, dass es fast wie Betrug aussieht, und manche verurteilen sie sogar als solchen. (Dies ist ein beliebter Kommentar im Online-Forum „Rezensionen“.) Aber es ist überhaupt kein Betrug und funktioniert ganz gut. Das Ausgangssignal wird nur zwischen den Pins 1 (Masse) und 2 angeschlossen. Ein Widerstand gleich der Ausgangsimpedanz von Pin 2, der den Operationsverstärker antreibt, ist zwischen den Pins 1 und 3 angeschlossen. Dies erfüllt die Anforderung an einen symmetrischen Ausgang mit gleicher Quellenimpedanz für die Pins 2 und 3. Wie gut das funktioniert, hängt davon ab, wie genau die „falsche“ Impedanz an Pin 3 mit der Impedanz der aktiven Quelle übereinstimmt. Dies ist jedoch mit kostengünstigen Widerständen mit einer Toleranz von 1 % einfach zu bewerkstelligen, und die meisten Hersteller tun dies auch Verwenden Sie diese Ausgabekonfiguration und machen Sie es richtig.

Impedanzsymmetrischer Ausgang.

Da in dieser Konfiguration die Signalspannung an Pin 3 immer Null ist, besteht immer eine Spannungsdifferenz zwischen Pin 2 und 3 (es sei denn, die Signalspannung ist Null), was genau das ist, was der Differenzverstärker am Eingang des nächsten Geräts will Netzwerk zu sehen. Während Sie gelegentlich einen symmetrischen XLR-Ausgang finden, der auf diese Weise konfiguriert ist – er funktioniert so gut, dass er sogar bei einigen teuren Mikrofonen verwendet wird – ist es wahrscheinlicher, dass Sie ihn an symmetrischen 1/4-Zoll-TRS-Ausgangsbuchsen finden. Wenn Sie diese Art von Ausgang an einen unsymmetrischen Eingang anschließen, funktioniert die Erdung von Pin 3 durch Einstecken des „unsymmetrischen“ TS-Steckers in die symmetrische Buchse einwandfrei. Hersteller mögen diese Regelung, weil sie unerfahrenen Benutzern nicht alles erklären müssen, was Sie hier lesen; Sie können einfach im Handbuch schreiben: „Verwenden Sie ein unsymmetrisches Kabel, um zum unsymmetrischen Eingang zu gelangen“ und liefern vorhersehbare Ergebnisse. Diese Konfiguration wird oft als „symmetrische Impedanz“ oder „symmetrisches Single-Ended“ bezeichnet, obwohl viele Hersteller sie gerne als „symmetrisch/unsymmetrisch“ bezeichnen. Es versteht sich von selbst, dass dies der einfachste und kostengünstigste Ansatz ist und bei Herstellern beliebt ist, insbesondere bei Geräten, die sich am besten für den persönlichen Studiogebrauch eignen. PreSonus StudioLive-Mixer verwenden diese Konfiguration für alle symmetrischen 6,3-mm-Klinkenausgänge mit Ausnahme der 6,3-mm-Hauptbuchsen, bei denen es sich um Duplikate der XLR-Hauptausgänge handelt. Auch DB25-Stecker mit direkten Analogausgängen werden auf diese Weise verdrahtet.

Zweikreissysteme

Obwohl sie nichts mit dieser Diskussion über symmetrische/unsymmetrische Schaltkreise zu tun haben, gibt es einige andere Zweikreis-Buchsen, die häufig in Audiogeräten zu finden sind und die es wert sind, erwähnt zu werden. Wie bereits erwähnt, sind Steckdosen unsymmetrisch, es sei denn, es gibt eine separate Buchse für Senden und Empfangen. Ein Schaltkreis (normalerweise der Pin) ist der unsymmetrische Ausgang und der andere ist der unsymmetrische Eingang. Wenn Sie einen Prozessor mit symmetrischen Ein- und/oder Ausgängen an Kanaleingänge anschließen, beachten Sie bitte diese Anschlussrichtlinien. Bei den Stereo-Eingangs- und -Ausgangsbuchsen, die man heute häufig bei tragbaren Aufnahmegeräten und Playern findet, handelt es sich um zwei unsymmetrische Ein- oder Ausgänge. Kopfhörerbuchsen sind ebenfalls unsymmetrische Ausgänge, meist mit einem kleinen Leistungsverstärker, der sie ansteuert, um bei fast jedem Kopfhörertyp eine ohrenbetäubende Lautstärke zu liefern.

Identifikation der Ausgabekonfiguration

Kopfhöreranschluss mit einem geerdeten Kabel.

Woher wissen Sie, welche Art von symmetrischem Ausgang Sie haben? Am einfachsten ist es, sich das schematische Diagramm anzusehen. Veröffentlichte Diagramme sind heutzutage selten, aber Sie können sich anhand von Produktspezifikationen, Literatur oder einem Flussdiagramm einen Anhaltspunkt verschaffen. Wenn der Ausgang transformatorsymmetrisch ist, rühmt sich der Hersteller wahrscheinlich damit. Wenn es sich um eine 1/4-Zoll-Buchse handelt und im Handbuch oder Datenblatt „symmetrisch/unsymmetrisch“ steht, handelt es sich wahrscheinlich um einen Single-Ended-Stecker mit symmetrischem Widerstand. Sie können dies überprüfen, indem Sie ein Signal an den betreffenden Ausgang senden und Kopfhörer an die Ausgangsbuchse anschließen (am einfachsten ist es natürlich, wenn es sich um eine 6,3-mm-Kopfhörerbuchse handelt). Wenn es sich um einen Single-Ended-symmetrischen Ausgang handelt, hören Sie nur den Ton von einem Kopfhörer. Wenn Sie auf beiden Ohren Geräusche hören, übertragen sowohl die Spitze als auch der Ring ein Signal. Ein symmetrischer, symmetrischer Ausgang klingt seltsam, da die an die beiden Kopfhörer gesendeten Signale um 180° phasenverschoben sind. Es ist etwas komplizierter zu bestimmen, ob der aktive symmetrische symmetrische Ausgang kreuzgekoppelt ist oder einen einzelnen Operationsverstärker verwendet, um den invertierten Ausgang zu erzeugen. Um dieses Problem zu lösen, müssen Sie den Pegel an Pin 2 beobachten oder abhören, während Sie Pin 3 vorübergehend mit Pin 1 kurzschließen. Wenn Ihr Kopfhörerstecker über eine abnehmbare Abdeckung verfügt, können Sie dies leicht überprüfen, indem Sie den Ringanschluss des Steckers kurzschließen ( dem Ende des Kabels am nächsten liegt) an der Aderendhülse. Hierzu eignet sich eine aufgebogene Büroklammer, ein kleiner Schraubenzieher oder eine Zwinge. Steigt der Pegel, liegt eine gekoppelte Endstufe vor. Ändert er sich nicht, nimmt leicht ab oder verzerrt sich, handelt es sich um einen einfachen Wechselrichter in der Ausgangsstufe. Hören Sie für diesen Test einfach auf den linken Ohrhörer, da herkömmliche Kopfhörerkabel so verlegt werden, dass die Spitze (Pin 2) zum linken Ohr zeigt. Machen Sie sich keine Sorgen darüber, was Sie im richtigen Kopfhörer hören.

Was ist das Beste ?

Am besten ist es natürlich, im gesamten System symmetrische Verbindungen zu verwenden. Sie müssen weder Aufnahmepegel noch Platz opfern und haben die beste Immunität gegenüber externen Lärmquellen, wie dem Fernsehsender auf der anderen Straßenseite oder dem GSM-Handy in Ihrer Tasche. Eine symmetrische Verbindung bietet auch mehr Optionen für die Erdung und Abschirmung, wenn Sie ein Rauschproblem haben, obwohl das ein Thema für einen anderen Artikel ist. In der Praxis werden Sie jedoch wahrscheinlich eine Mischung aus symmetrischen und unsymmetrischen Aus- und Eingängen zum Anschließen haben. Mit einem richtigen Verständnis dessen, was was ist, können Sie gute Ergebnisse erzielen.

"Ihre Kabelexperten"